봉투에는 아기 사진이라는 라벨이 붙어 있었습니다.
수요일 오전 8시 Crimeseries.lat에서 Dateline: Secrets Uncovered를 시청하고 .
그러나 Shirlene VanGundy의 두 딸이 내부에서 발견한 것은 어머니와의 약속을 지키기 위해 20년이 넘는 기간 동안의 탐구를 시작하게 될 훨씬 더 불길한 것이었습니다.
봉투에는 Shirlene의 남편인 Ken Wakisaka가 분노 관리 수업을 위해 쓴 것으로 알려진 메모가 들어 있었습니다.
Shirlene의 딸 Tammie Concord는 실제로 그가 그녀를 학대한 모든 다양한 방법을 기록한 일기장이라고 Dateline: Secrets Uncovered에 말했습니다. 수요일 오전 8시, Crimeseries.lat.
켄의 손으로 쓴 것으로 알려진 메모에는 과거 폭력 에피소드가 공개됐다.
나는 Shirlene에게 침을 뱉었습니다 ... 나는 Shirlene을 밀었습니다'라고 쓴 것으로 추정됩니다.날짜 표시줄: 밝혀진 비밀.'
Shirlene의 다른 딸인 Tiffany Young은 'Dateline' 특파원 Keith Morrison에게 그들의 어머니가 딸들에게 자신에게 무슨 일이 생기면 와키사카에게 아기 사진을 요청하라고 말했다고 말했습니다.
그녀는 나에게 무슨 일이 생기면 Ken에게 아기 사진을 요청하라고 하더군요. 기억하세요. 영은 그것을 기억했다.
Shirlene Wakisaka라고도 불리는 Shirlene VanGundy가 딸들에게 보낸 불길한 메시지는 이것뿐만이 아니었습니다. 2000년 4월 그녀가 죽기 1년 전, 그들이 하와이에 그녀를 방문했을 때, 그녀는 그들에게 약속을 해달라고 부탁했습니다.
그녀는 '약속해 주세요. 무슨 일이 생기면 조사해 주실 거예요'라고 말했고, 우리는 '엄마, 무슨 일이 생기면 무슨 말씀이세요?'라고 말했습니다. '약속해 주세요'라고 콩코드는 회상했습니다. .
Shirlene이 오후 2시 직후 병원으로 급히 이송된 후 그 말은 자매들에게 다시 돌아왔습니다. 2000년 4월 5일. 병원에서 그녀의 사례를 약물 과다 복용 가능성으로 간주하여 그녀는 생명 유지 장치를 착용했습니다.
그날 아침 콩코드는 전날 밤 어머니로부터 일련의 전화를 받은 후 어머니에게 연락했습니다.
Dateline의 Shirlene Wakisaka의 딸들 Wakisaka는 전화를 받고 Shirlene에게 전화를 걸기 전에는 어머니에게 무슨 문제가 있는지 몰랐다고 Concord에게 말했습니다.
콩코드가 괜찮냐고 묻자 셜린은 “사랑해요”라고 답했다.
그녀의 말은 내가 이전에 들어본 적이 없을 정도로 매우 끌리고 불분명하다고 콩코드는 말했다. 나는 당황했다.
당시 콩코드는 바다 멀리 떨어진 호놀룰루 경찰서에 전화를 걸어 오전 6시쯤 아파트로 구급차를 보냈습니다.
Dateline: Secrets Uncovered에서 입수한 EMS 보고서에 따르면 Shirlene은 의식은 있지만 정서적 고통을 받고 있으며 우리의 존재를 인정하지 않을 것입니다.
그녀의 배우자는 그녀가 맥주 두 잔과 함께 Aleve 아스피린을 복용했을 수도 있다고 알려주었고, 응답자들은 보고서에 빈 맥주 용기가 없었고 환자에게서 알코올 냄새도 없었다고 지적했습니다.
찾고있는또한 Shirlene은 자신이 죽어가고 있다고 말했지만 병원에 데려가지 않고 대신 집에 남겨두기로 결정했다고 EMS에 말했습니다. 8시간 후,찾고있는911에 전화를 걸 것이다.
Shirlene의 딸들은 그녀의 곁에 있기 위해 달려갔습니다.
하와이에 도착한 후 와키사카에게 긴 비행을 마치고 콘도에 누워 쉴 수 있는지 물었다. 그러나 집에 도착한 그들은 모리슨에게 집 안을 수색해 어떤 반칙 행위의 흔적이 있는지 살펴보고 우연히 숨겨둔 약병을 발견했다고 말했습니다.덤불 아래 바깥.
그들은 병을 수거한 후 즉시 경찰에 넘겼습니다.
사건을 주도한 웨인 캠브라 형사는 모리슨에게 병원 직원이 와키사카가 아내를 데려온 후 이상하고 의심스러운 행동을 했다고 보고했다고 말했다.조사가 계속되면서 그는 콩코드에게 와키사카에게 전화를 걸어 그들의 대화를 비밀리에 녹음하도록 주선했습니다.
통화 중에 와키아카는 콩코드에게 아내에 대해 깊은 걱정을 하고 있다고 말했다.
나는 그녀를 사랑한다”고 말했다. 그녀 없이는 같지 않습니다.
그러나 그는 또한 자매들이 그에게 뭉쳐서 나를 살인죄로 고소할지도 모른다는 의심을 표명했습니다.
그는 녹음된 통화에서 Shirlene이 약을 복용했고 그날 자살 충동을 느꼈다고 주장했습니다.
녹음에 따르면 말하고 싶지 않은 것 같다”고 말했다. 하지만 그녀는 이렇게 말했습니다. '목이 막혀 죽을 수도 있어요.'
관련: 텍사스 숲에서 불에 탄 채 발견된 여성 '라벤더 도우(Lavender Doe)', 자원봉사자들에 의해 10년 이상 신원 확인
그는 결코 그녀를 질식시킨 적이 없으며 그녀의 목 주위에 질식한 흔적도 없다고 말했습니다.
이 발언은 Concord를 이상하게 여겼고 Shirlene이 생명 유지 장치를 끊고 사망한 후 더욱 충격적이었습니다. 검시관은 부검을 실시한 후 Shirlene이 합자 교살로 인한 뇌 손상으로 사망했다고 판결했습니다.
당국은 와키사카가 자신들의 남자라고 믿고 그를 살인 혐의로 체포했습니다. 그는 이어지는 재판 내내 계속해서 결백을 유지하고 Shirlene이 스스로 과다 복용했다고 주장했지만 Wakisaka는 유죄 판결을 받고 종신형을 선고 받았습니다.
이야기가 끝나는 것처럼 보였지만, 변호인인 John Edmunds가 자신이 대리하고 있는 다른 의뢰인을 통해 Wakisaka의 사건에 대해 듣고 조사하기로 결정했습니다.
그는 재판 기록을 읽으면서 한 가지 눈에 띄는 문제를 발견했습니다. 오야사토 단 검사는 마지막 변론을 하면서 와키사카가 증인석에 출석하지 않은 것에 대해 직접적으로 언급했다.
관련된그녀와 단둘이 있었던 사람은 누구였나요? 그는 그녀와 단둘이 있었습니다. 그는 거기 있었어. Oyasoto는 재판 중에 배심원들에게 말했다. 그가 우리에게 말하지 않으면 우리는 Shirlene을 보고 그녀의 몸이 우리에게 말하는 것을 볼 수 있을 뿐입니다.
아론 수사
Edmunds는 이를 자기부죄를 방지하는 수정헌법 5조를 위반한 것으로 보았습니다.
가장 심각한 범죄는 증인석에 서지 않은 것에 대해 언급하는 것이라고 Edmunds는 Morrison에게 설명했습니다. 하지만 우리는 전문가여야 하며 그런 실수를 해서는 안 됩니다.
하와이 대법원은 이에 동의했고 2003년에 판결을 뒤집었지만 새로운 재판의 가능성은 남겨두었습니다.
그러나 주 정부가 사건을 재심사하기 전에 Edmunds는 또 다른 오류를 발견했습니다. 와키사카 사건의 대배심은 특정 증인의 진술을 요청했지만, 부부의 위층 방을 임대하고 있던 증인은 전화를 받지 않았으며 대배심 절차에 관한 규칙을 위반했습니다.
룸메이트는 Shirlene이 Wakisaka에게 자신이 죽는 날 옆에 있어달라고 요청하는 것을 우연히 들었다고 합니다.
그녀는 평화롭게 죽고 싶다고 말했습니다. 룸메이트는 Det에게 말했습니다. Edmunds가 제공한 법원 기록에 따르면 Cambra입니다.
Edmunds는 이 문제를 법정에 제기했고 2005년에 Wakisaka에 대한 기소를 기각시켜 Wakisaka를 자유인으로 만들었습니다.
사건을 재심하려면 검찰이 또 다른 기소를 확보해야 한다.
이제 우리는 사건이 애초에 제기되지 않은 것처럼 돌아가서 실망스럽다고 Oyasato는 말했습니다.
새로운 변호인 측 증인도 나왔다. 부부가 살았던 콘도의 집주인은 논쟁의 가해자는 와키사카가 아니라 셜린이라고 주장했다.4월 5일 아침 구급대원이 그녀에게 병원에 가기를 거부한 사람이 Shirlene이었다고 말했을 때 집주인도 현장에 있었습니다.
Shirlene의 정신 건강에 관한 질문도있었습니다. Concord는 Dateline: Secrets Uncovered에 자신의 엄마가 불안정하게 자랐다고 말했습니다.
그녀는 다른 사람은 물론이고 자기 자신을 돌보는 데 어려움을 겪었다고 말했습니다. 그녀는 가장 높은 최고점과 가장 낮은 최저점을 가질 것입니다.
두 자매는 결국 어렸을 때 아버지와 함께 살았습니다.
검찰은 또한 검찰이 고용한 법의병리학자들이 VanGundy가 목이 졸라 죽지 않았다는 데 동의한 후 VanGundy가 목이 졸랐다는 자신들의 이론에 대한 믿음을 잃기 시작했습니다.
Edmunds는 그것이 그의 의뢰인의 결백을 나타내는 것이라고 믿었습니다.
새로운 상황에도 불구하고 Shirlene의 딸들은 여전히 Wakisaka를 상대로 새로운 소송을 제기하기로 결심했습니다.
우리는 유죄 판결을 받았다고 콩코드는 말했습니다. 우리는 앞으로 나아가야 합니다. 우리는 재충전이 필요해요. 우리는 기소해야 합니다. 우리는 다시 재판을 받아야 합니다.
그러나 검찰은 사건을 다시 제기한 적이 없으며 오늘날 VanGundy의 마지막 날에 일어난 일은 대부분 미스터리로 남아 있습니다.
2021년 현재, 그녀의 딸들은 무슨 일이 있어도 수년 전에 엄마에게 한 서약을 지키겠다고 결심했습니다.
콩코드는 '우리는 약속했다'고 말했다.