1979년 할로윈, 캘리포니아 버뱅크에 살았던 16세 소녀 Shirley 'Lynette' Ledford는 파티를 마친 후 히치하이킹을 해서 집으로 돌아오기로 결정했습니다.
그녀는 거기까지 가지 못했습니다.
Ledford는 'The Toolbox Killers'로 알려진 Roy Norris와 Lawrence Bittaker라는 두 남자에 의해 고문을 당하고 살해되었습니다. 1979년 5개월 동안 그들은 로스앤젤레스 카운티를 배회하면서 히치하이커들을 납치하고 강간한 다음 '도구 상자'에 들어 있는 도구로 그들을 고문했습니다. Ledford는 그들의 마지막 희생자였습니다.
트래비스 이케구치
범죄학자인 Laura Brand는 특별 스트리밍인 'The Toolbox Killer'에서 'Lynette Ledford를 보면 사디즘의 진행 과정과 살인이 일어날 때마다 그들이 얼마나 더 악화되고 있는지를 보여줍니다.'라고 말합니다. 공작 ~에 9월 23일 목요일 그리고 방영 중 Crimeseries.lat ~에 10월 3일 일요일 7/6시. 감옥에서의 마지막 해 동안 Bittaker와 Brand가 인터뷰한 내용이 이 특집의 기초입니다.
최종 희생자가 되는 것 외에도 Ledford는 Bittaker와 Norris가 영원히 감옥에 갇히도록 하는 데 중요한 역할을 했습니다. 두 사람은 노리스가 친구에게 자신들이 저지른 연쇄 살인 사건을 자랑한 뒤 붙잡혔고, 그 친구는 경찰에 신고했다. 법원 문서에 따르면. Norris가 먼저 체포되어 Bittaker에게 증거를 인멸할 수 있는 충분한 시간이 주어졌습니다. 그러나 그는 한 가지 중요한 증거를 놓쳤습니다. 두 사람이 Ledford의 살인 사건에 대해 만든 오디오 테이프였습니다.
두 남자는 드라이버로 레드포드를 고문하고, 강간하고, 옷걸이로 목을 졸라 죽이는 모습을 녹음했습니다. Ledford가 비명을 지르며 목숨을 구걸하는 모습이 담긴 이 끔찍한 테이프는 1989년 Bittaker의 재판에서 중요한 역할을 했습니다.
Norris는 유죄를 인정하고 사형을 피하기 위해 Bittaker에 대해 증언하기로 동의했습니다. 그러나 Bittaker는 무죄를 주장했습니다.
스티븐 케이 검사는 배심원들에게 “지옥이 어떤 것인지 모르는 사람들은 알게 될 것”이라고 말했다. 1981년 UPI 보고서에 따르면.
Bittaker는 법원에서 10분짜리 테이프가 재생되는 동안 감정 없이 앉아 있었다고 매체는 보도했습니다. 그 사이 몇몇 배심원들이 울기 시작했습니다. '툴박스 킬러(The Toolbox Killer)'에 따르면 법정 예술가를 포함해 사람들은 법정에서 도망쳤다.
에스메랄다 곤잘레스 라스베가스
Bittaker와 Norris는 Ledford가 고문을 당하면서 성행위를 명령하는 것을 들었다고 매체는 보도했습니다.
'그 테이프는 그 자신의 성적 만족을 위해 사용될 예정이었습니다. Bittker는 자신이 피해자에게 한 일을 생각하면서 다시 듣고 싶어할 것입니다.'라고 은퇴한 FBI 요원인 행동 분석 부서인 Mary Ellen O'Toole이 특집에 말했습니다.
마이클 마이어스는 실화인가요?
1981년, Bittaker는 사형을 선고받았습니다. 로스앤젤레스 타임스는 1989년에 보도했습니다. . 몇몇 배심원들은 테이프를 듣고 악몽을 꾸었다고 말했으며 그것이 사형에 찬성표를 던진 이유 중 일부라고 확인했습니다. Desert Sun 기사 당시 보고됨.
그웬 피코(Gwen Pico) 배심원은 '열린 마음을 유지하려고 노력했지만 테이프가 매우 해로워 우리 모두를 놀라게 했다'고 말했고, 다른 배심원은 이 테이프를 듣고 나서 '법원에서 엘리베이터를 타고 내려오는 꿈을 꾸었다'고 말했다. 문이 열렸을 때 Bittaker가 거기 서 있었고 그는 내 얼굴에 재를 던졌습니다.'
테이프는 대중에게 공개된 적이 없습니다.
이 사건에 대한 자세한 내용은 특별 스트리밍 'The Toolbox Killer'를 시청하세요. 공작 ~에 9월 23일 목요일 그리고 방영 중 Crimeseries.lat ~에 10월 3일 일요일 ~에 7/6c.