범죄 뉴스

실종된 번역가 수색으로 사기범 체포: '그는 나를 죽이겠다고 협박했다'

우크라이나 이민자의 실종으로 인해 당국은 러시아 폭도들과의 연관 가능성을 조사했지만 브루클린에서 연쇄 살인범으로 의심되는 사람의 발밑에 답이 나올 수도 있다는 사실을 알지 못했습니다.

새로운 에피소드 보기 뉴욕 살인 사건 Crimeseries.lat 및 Peacock에서. .



러시아 번역가 이리나 말레지크(46)는 우크라이나에서 남편과 이혼한 뒤 미국으로 건너가 뉴욕을 우주의 중심이자 친구이자 집주인 알라 버거의 중심지로 꼽았다.시즌 피날레 지원 뉴욕 살인 사건 , 현재 사용 가능 Crimeseries.lat . Malezhik은 미국 검찰청과 같은 정부 기관에 의해 감청된 범죄자 용의자들의 대화를 번역하면서 직업 생활에서 성공했습니다.



Malezhik은 러시아인이 밀집한 브루클린의 브라이튼 비치(Brighton Beach) 지역에서 조용한 삶을 살았으며, 그곳에서 그녀와 그녀의 절친한 친구인 Olga는 정기적으로 해변이나 인근 코니 아일랜드를 따라 산책했습니다. 그러나 2007년 10월, 올가는 친구와 연락할 수 없었습니다.

1~2주 동안 그녀는 수많은 메시지를 남겼고, 뉴욕 포스트 범죄 기자 Mitchel Maddux는 말했습니다.

2007년 11월 8일, 올가는 버거에게 연락했고 버거는 다시 N.Y.P.D. 60지구 당국에 전화하여 복지 수표를 요청했습니다. 그들은 Malezhik의 아파트에 가서 많은 가구와 소유물이 없는 것을 발견했지만 경찰은 나중에 그녀가 좀 더 스파르타적인 생활 방식을 선호한다고 말했습니다.

관련: 2000년 남편의 실종 배후에 있던 한 여성이 러시아 마피아 공격을 받은 것으로 믿었습니까?

아파트 건물의 감시 영상에는 말레지크가 2007년 10월 15일 오후 1시 40분경 집을 떠나 거울에 비친 자신의 머리카락을 확인하기 위해 잠시 멈추는 모습이 담겨 있습니다.

그것은 그녀의 마지막 움직임이 될 것입니다.

이리나 말레지크를 찾아서

뉴욕 강력반 에피소드 20 시즌 2에 이리나 말레지크가 출연했습니다. 이리나 말레지크. 사진: Crimeseries.lat

친구와 지역 N.Y.P.D. Det를 포함한 당국. 브루클린 콜드 케이스 스쿼드(Brooklyn's Cold Case Squad)의 Wendell Stradford는 Malezhik이 실종 신고되기 22일 전에 기록된 마지막 움직임을 조사했습니다. 미국 검찰청의 Feds는 이미 자체적으로 비공개 조사를 수행하고 있었습니다. Malezhik이 사라졌을 무렵, 그녀는 러시아 마피아에 대한 사기 조사의 일환으로 연준을 위해 번역을 하고 있었습니다.

자기 볼튼

F.B.I. 새로운 실종자 사건에도 합류했다.

일반적으로 우리가 보복 살인이 있는 조직 범죄 사건에서 본 것은 그 세계에서 활동하는 누군가라고 FBI 조직범죄수사대의 트레이시 라자곤 요원이 말했습니다. 이러한 경우에는 가능성의 영역을 벗어나는 것이 없습니다.

FBI에 따르면 법 집행 기관은 연방 요원을 기러기 추적에 보낸 교도소 정보원을 포함하여 여러 제보를 통해 후속 조치를 취할 것이라고 합니다. 특수요원 스티븐 루시오.

당신은 마피아를 상대할 때 가능한 한 은밀하게 일을 하려고 한다고 루시오가 말했습니다. 뉴욕 살인 사건 . 우리는 24시간 내내 일하며 9개월의 시간을 보냈습니다. 그것은 막다른 골목에 또 막다른 골목이었습니다.

Malezhik의 실종과 관련하여 부부가 체포되었습니다.

당국은 러시아 폭도들과의 연관 가능성을 둘러싼 모든 수단을 다 동원한 후 이리나 말레지크의 재무 기록을 조사했습니다. 문서에 따르면 실종된 여성은 드미트리 야코블레프(Dmitriy Yakovlev)라는 사람에게 수표를 보증했으며 이 수표는 말레지크의 마지막 움직임이 있었던 지 이틀 후에 입금되었습니다.

Razzagone 요원은 또한 Malezhik의 신용 카드 기록을 조사하여 소매 구매 금액이 약 22,000달러인 것으로 나타났습니다. 일부 고가의 거래에서는 Malezhik이 금융 기관에 연락하여 구매를 처리해야 했으며, Malezhik이라고 생각되지 않는 한 여성이 그렇게 했습니다.

수사관들은 신용 카드가 사용된 여러 장소를 방문하여 곧 부부의 영상을 발견했습니다. 나중에 국토안보부 파일을 통해 결혼한 부부인 드미트리와 줄리아 야코블레프로 확인되었습니다.

Det에 따르면. 수사관 Wendell Stradford는 브루클린 Sea Gate 지역의 출입이 제한된 지역 사회에 있는 Yakovlevs의 부유한 집을 방문했습니다. 그곳에서 그들은 야코블레프 부인을 발견했습니다.

그녀는 작은 장난감 개를 산책시키고 하이힐을 신고 담배를 피우곤 했다고 Stradford는 말했습니다. 뉴욕 살인 사건 . 그녀는 유지 관리가 많은 것처럼 보였습니다. 드미트리는 족제비처럼, 쥐처럼 생겼지만, 그 표정은 '내가 바로 그 남자다'와 같았습니다.

2009년 7월 24일, 미국 검찰청은 신분 도용 및 중절도 혐의로 줄리아와 드미트리 야코블레프를 체포했습니다.

맨해튼의 26 Federal Plaza에서 심문을 하는 동안 수사관들은 야코블레프가 소련군에서 2년 동안 복무했으며 외과의사 교육을 받은 후 소련에서 개업 의사가 되었다는 사실을 발견했습니다. 결국 그는 미국으로 이주하여 부동산에 집중하고 주택을 바꾸는 등 직업을 바꿨습니다.

셜리 조 필립스

관련: 2001년 카네기 델리 살인 사건에서 더티 댄싱 여배우 총격 사건 스타일

빅토르 알렉세예프의 이전 소멸

심문 중에 야코블레프는 자신도 일종의 사채업자 역할을 했으며, 사람들이 그에게 돈을 빚졌을 때 돈을 회수하기 위해 종종 신용카드를 사용했다고 인정했습니다. Yakovlev가 가구 구입을 위해 20,000달러의 대출을 받았다고 주장한 Irina Malezhik의 경우도 마찬가지였습니다.

야코블레프는 또한 당국이 들어본 적도 없는 빅토르 알렉세예프(Viktor Alekseyev)의 경우에 해당한다고 폭로했다.

수사관들은 야코블레프의 알려진 지인들과 이야기를 나눴으며, 한 Sea Gate 이웃은 Malezhik이 실종될 무렵 야코블레프의 지하실 바닥이 집에서 찢어졌다고 주장했습니다.

우리는 그가 이리나의 시신을 지하실에 묻었을 수도 있다고 생각했다고 루시오 요원이 말했습니다. 뉴욕 살인 사건 . 그것은 우리에게 수색 영장을 발부할 만한 이유를 제공했습니다.

수사관들은 2009년 8월 야코블레프의 집을 수색했지만 말레지크의 유해에 대한 흔적은 없었습니다. 그러나 인근 보일러실에서는 정체를 알 수 없는 커플이 성행위를 하는 모습이 담긴 수상한 사진 뭉치와 열쇠 뭉치, 숨겨져 있던 것으로 보이는 끈팬티 등이 발견됐다.

한편 당국은 브루클린 시 게이트 근처에 있는 빅토르 알렉세예프의 집을 방문하여 알렉세예프가 사망한 지 꽤 됐다고 말하는 세입자를 찾았습니다.

그래서 우리 목 뒤의 털이 쭈뼛 섰습니다.' 라자곤 요원이 말했습니다.

Ruscio 요원은 세입자가 러시아 보석상 Alekseyev가 살해되었다는 사실을 연준에 알리기 전에 동요했다고 말했습니다.

이리나 말레지크의 실종에 러시아 마피아가 관여했나요?

당신이 지하실을 파고 있던 그 남자가 그를 살해했다고 루시오가 말했습니다. 뉴욕 살인 사건 . 나는 깜짝 놀랐다.

Irina Malezhik이 실종되기 2년 전인 2005년 12월 19일, Dmitriy Yakovlev는 Alekeyev의 집으로 가서 금고 이동을 도왔고 Alekseyev를 러시아행 비행기를 타기 위해 공항으로 데려갔습니다. 그러나 Alekseyev의 전 여자친구는 Alekseyev를 직접 운전할 예정이었지만 그녀가 도착했을 때 그는 이미 떠나 있었습니다.

제리 램라탄

Alekseyev는 출국하는 ​​비행기에 탑승한 적이 없습니다.

Malezhik이 실종되기 약 21개월 전인 2006년 1월 8일, 지역 순찰관은 브루클린에서 북동쪽으로 약 40마일 떨어진 뉴저지 주 사우스 마운틴 보호구역에서 절단된 인간의 유해로 가득 찬 쓰레기 봉투를 발견했습니다. 드미트리 야코블레프(Dmitriy Yakovlev)가 한때 살았던 곳이기도 합니다.

Essex 카운티 검찰은 유해가 Alekseyev의 소유임을 확인했습니다.

그녀 [검시관]은 뼈가 톱질되지 않았다고 우리에게 설명했다고 Det는 말했습니다. 스트라드포드. 그는 무릎 주변, 손목 주변, 엉덩이 주변의 연조직을 잘라냈습니다. 그는 의료계에 종사하는 누군가에 의해 절단되었습니다.

요원의 경우 수술 전문 지식이 야코블레프와 일치했습니다.

알렉세예프의 전남편에 따르면, 연방 수사관들은 야코블레프의 지하실에서 발견된 사진에서 알렉세예프와 그의 전남편이 이전에 피해자의 금고에 잠겨 있던 인물임을 확인했다고 한다. 알렉세예프의 시신 근처에서 형사들은 알렉세예프와 야코블레프가 함께 시청했던 연속극이 담긴 VHS 테이프와 야코블레프가 소유한 것으로 추정되는 드라큘라 마스크도 발견했습니다.

드미트리 야코블레프에 대한 추가 살인이 쌓여

연준은 2005년 12월 빅토르 알렉세예프 살해 사건과 2007년 10월 이리나 말레지크 실종 사건의 유력 용의자가 된 야코블레프에 대한 조사를 계속했다. 지역 주민들은 또한 노인인 마이클 클라인(Michael Klein)의 조기 실종에 대해 수사관들에게 경고했습니다.

집을 뒤집어서 돈을 벌던 전직 ​​기계공 Klein은 브루클린에서 동쪽으로 약 60마일 떨어진 뉴욕주 롱아일랜드 타운인 매스틱으로 이사할 계획으로 브루클린 집을 막 팔았습니다. 클라인은 알렉세예프가 살해되기 2년 전, 말레지크가 실종되기 4년 전인 2003년 11월 6일에 마지막으로 목격됐다. 그의 집을 폐쇄하고 거의 35만 달러를 모은 직후였다.

당시 경찰은 클라인의 사실혼 부인이 실종신고를 했음에도 불구하고 클라인이 자의로 돈을 받고 떠난 것으로 추정했다.

2009년 8월, Alekseyev의 살인과 Malezhik의 실종을 조사하는 요원들이 Klein의 파트너인 Mastic의 집을 방문했습니다.

관련: 1990년 NYC 남성의 살인 사건이 주 최초의 동성애자 혐오 범죄 유죄판결을 받게 된 과정

결국 그녀는 경찰에 신고한 후 드미트리 야코블레프가 매스틱까지 가서 문을 두드리며 '내가 입을 다물지 않으면 나를 죽이겠다고 위협했다'고 말했습니다. 스트라드포드가 말했다. 그녀는 그때부터 은둔자로 살았다.

결국 야코블레프의 씨 게이트(Sea Gate) 지하실에 숨겨진 열쇠가 마이클 클라인의 소유로 밝혀졌습니다. 2009년 11월, 조사관들이 D.N.A.를 수집하기 위해 우크라이나 키예프를 여행한 후. 말레지크의 여동생에게서 채취한 샘플, 지하실에 숨겨둔 속옷은 말레지크와 일치하는 것이었다.

그는 Michael Klein의 열쇠와 Viktor Alekseyev의 사진 더미를 보관했으며 Irina Malezhik의 속옷도 보관했다고 Ruscio 요원이 말했습니다. 뉴욕 살인 사건 , Yakovlev를 추가하면 항목이 트로피로 유지되었습니다.

Michael Klein이나 Irina Malezhik의 시체는 아직 발견되지 않았습니다.

야코블레프, 사기 혐의로 유죄 판결

야코블레프에 대한 증거에도 불구하고 연방 검찰은 세 건의 살인 혐의로 야코블레프를 기소할 수 없었습니다.

Razzagone 요원은 '밖에 다른 피해자가 있는지 누가 알겠습니까?'라고 말했습니다. 뉴욕 살인 사건 .

궁극적으로 Dmitriy와 Julia Yakovlev는 세 명의 피해자 모두와 관련된 신원 도용 혐의로 기소되었으며 Dmitriy는 폭력 행위 중 범죄를 저지른 것에 대해 강화를 받았습니다.

2011년 2월 7일, Julia는 연방 교도소에서 36개월 형을 선고받는 대가로 남편에 대해 증언하기로 합의하고 동의했습니다.

드미트리 야코블레프(Dmitriy Yakovlev)는 자신의 사건을 재판에 회부했고, 2011년 3월 3일 유죄 판결을 받아 30년 형을 선고 받았습니다. 그는 복역 중 인후암으로 사망했습니다.

도널드 피 위 개스킨스

Julia Yakovlev는 이후 석방되었습니다.

Malezhik의 친구인 Alla Berger는 하나님이 기적적인 방법으로 일하신다고 말했습니다. 그녀는 입증되었습니다… 내 안에 폐쇄가 있습니다.

지난 에피소드를 따라잡으세요. 뉴욕 살인 사건 ~에 Crimeseries.lat .