2011년 3월 30일, 자정 직전에 라스베거스의 테나야 크릭 양조장(Tenaya Creek Brewery)에서 911 전화가 걸려왔습니다.
보다 신시티 살인 Peacock 또는 Crimeseries.lat 앱에서.
전화를 건 사람은 피범벅이 된 남성을 신고했다고 은퇴한 라스베거스 경찰국 강력계 형사 딘 라에츠가 말했습니다. 신시티 살인 , 일요일 오후 7시 6분에 방송됩니다. ~에 Crimeseries.lat.
그만큼 피해자의 신원은 마이클 마이키 포르타로(22세)로 확인됐다. 힙합 아티스트 지망생. 그는 머리를 포함하여 여러 차례 총에 맞았습니다. 최초 대응자들은 의학적 개입이 필요하지 않다는 것을 깨달았다고 Raetz는 말했습니다.
실제 범죄에 대한 최신 정보를 놓치지 마세요:
라스베이거스 공연자, 댄서의 목을 졸라 죽이고 시멘트에 묻기 전 다리 절단
라스베거스 사막에서 발굴된 매장된 시체 뒤에 숨은 충격적인 살인 사건
라스베가스 호텔 및 카지노에서 발생한 가장 충격적인 살인 사건 5가지
마이클 포르타로 살인 현장에서 담배꽁초 발견
LVMPD는 현장에서 증거를 수집했습니다. 탄피는 발견되지 않았는데, 이는 살해에 리볼버가 사용되었음을 암시합니다.
포르타로 근처 땅에 현금이 있었습니다. 그의 몸 밑에서는 담배꽁초가 발견됐다. 담배는 DNA의 좋은 공급원이라고 Raetz는 말했습니다.
캔디스 힐츠
포르타로의 휴대폰은 그에게 휴대되어 있었지만 그의 회색 2006년형 닛산 알티마는 없어졌습니다. 경찰은 단서를 찾기 위해 근처 보안 카메라의 영상을 검토했습니다.
영상에는 포르타로가 바 주차장에 차를 대고 차에서 내려 차가 공회전하는 동안 옆에 서 있는 모습이 담겨 있습니다.
마이클 포르타로. 사진: Crimeseries.lat/Cynthia Portaro 또 다른 차가 주차되었고 Portaro는 그 차 쪽으로 걸어가서 조수석 창문 쪽으로 몸을 기울였습니다. 유일하게 합리적인 믿음은 마약 거래가 진행 중일 수 있다는 것이라고 Clark 카운티 DA 사무실의 전직 부국장인 Frank Coumou가 말했습니다.
뒤에서 경찰은 얼굴을 가린 스웨트셔츠를 입은 한 남성을 목격했습니다. 쿠무는 흑인 남성인 것처럼 보였다고 말했다. 신시티 살인 . 그 사람이 포르타로에게 다가왔고 몸싸움이 벌어졌다.
관련: 신 시티 살인 사건(Sin City Murders)은 실종된 댄서부터 살해된 래퍼에 이르기까지 라스베가스의 소름 끼치는 사건을 이야기합니다.
영상의 영상이 거칠어졌습니다. 수사관들은 그 사람의 입에 담배가 걸려 있다고 믿었다고 Raetz는 말했습니다. 만남 후 포르타로는 차가 속도를 내면서 땅에 쓰러져 있었습니다.
마이클 포르타로의 어머니 신시아는 경찰이 그녀의 집에 왔을 때 '잃어버렸다'
피해자의 어머니인 신시아 포르타로(Cynthia Portaro)는 새벽 3시 30분에 아들이 살해된 사실을 알게 됐다. 경찰이 문 앞에 오면 치명적이라는 걸 알았어, 그녀는 말했어 신시티 살인 . 방금 잃어버렸어요.
마이클과 신시아 포르타로. 사진: Crimeseries.lat/Cynthia Portaro 그러나 그녀는 아들이 마약을 판매하지 않는다고 경찰에 확신시켰다. 마이키는 가장 친한 친구인 제프와 함께 콘서트 티켓을 팔고 있었다고 그녀는 말했습니다.
Jeff Thompson과 Portaro는 함께 힙합, 비트박스, 랩 음악을 만들었습니다. 3월 30일, 그들은 다음날 공연 티켓을 판매하고 있었다고 톰슨은 말했습니다. 신시티 살인 .
Ekoh라는 이름으로 공연하는 Thompson은 모든 것이 밝아질 것이라고 말했습니다. 그는 Cynthia의 계정을 확인했습니다. 티켓 판매가 활발했습니다.
마이키는 적어도 1,200달러의 현금을 가지고 있었다고 Raetz는 말했습니다. 그 1,200달러의 대부분이 사라졌습니다.
켄 이튼
관련: 할머니는 절박한 911 전화 중에 손자를 총으로 쏘고 계속 총격을 가했습니다: '나는 죽을 거야'
조사관들은 Portaro에게 4명의 형제자매가 있다는 사실을 알게 되었습니다. 아기였을 때 그는 심장 절개 수술이 필요했습니다. 신시아에 따르면 그의 부모는 그 경험을 통해 신앙을 찾았다고 합니다.
Mike는 놀라운 비트박서이자 훌륭한 댄서였다고 그의 형인 Joe Portaro는 말했습니다. 톰슨과 함께 그는 힙합 아티스트가 되기 위해 노력하고 있었습니다.
수사관들이 마이클 포르타로 살해 용의자를 수색하고 있다.
조사관들은 포르타로에게 해를 끼치고 싶어할 수 있는 적이나 경쟁자가 음악 산업에 없었다는 사실을 알게 되었습니다. 수사관들은 Portaro의 휴대폰 데이터를 사용하여 바 주차장에 주차된 차에 탄 여성을 인터뷰했습니다.
그녀는 콘서트 티켓과 CD를 구입했습니다. Raetz는 마약과 관련된 직접적인 거래는 없었다고 말했습니다.
Portaro의 부검 결과 그의 신체에 약물이나 알코올의 흔적이 나타나지 않았습니다. 마이키는 깨끗하다고 Coumou는 말했습니다.
부검 결과 포르타로를 죽인 38구경 총알은 리볼버에서 발사된 것으로 드러났다.
경찰은 사건을 조사하면서 포르타로의 전 여자친구를 인터뷰했습니다. 그녀는 MMA 선수와 데이트를 시작했습니다.
형사들은 마이키가 삼각관계에 휩싸였을 가능성을 조사했다고 전직 기자인 폴 마타딘이 말했습니다.KSNV NBC 라스베거스. 이 조사 라인은 막 다른 골목이었습니다.
마이클 포르타로. 사진: Crimeseries.lat/Cynthia Portaro 수사관들은 담배에 묻은 DNA가 피해자의 DNA와 일치하지 않는다는 사실을 알아냈습니다. 그것은 그의 살인자가 될 수 있다는 것을 의미했습니다. 같은 시각 경찰은 포르타로의 차가 압수된 사실을 알아냈다.
Raetz는 차량이 공터에서 발견되었다고 말했습니다. 작동이 중단된 채 내부에 불이 붙었습니다. 차량 문이 닫혀 있어 불은 빠르게 진압됐고, 차량 일부와 내용물은 온전한 상태였습니다.
Michael Portaro 살인과 관련된 지역 차량 강탈
불에 탄 자동차의 운전대와 기어 변속 장치에서 DNA 면봉을 채취했습니다. 그 결과를 기다리면서 형사들은 리볼버를 사용한 차량 강탈 사건을 찾았습니다.
이 수색 과정에서 우리는 동일한 제조사와 모델의 차량이 살인 사건이 발생한 날보다 1마일도 채 안되는 곳에서 회수된 것을 발견했습니다.테나야 크릭 양조장, Raetz가 말했습니다.
차량 강탈 사건에서 운전자는 자신의 차량에 있었고 후드티를 입고 은색 리볼버를 생산한 흑인 남성이 접근했다고 Raetz는 덧붙였습니다.
용의자는 차 주인을 조수석 쪽으로 옮기도록 강요했다고 쿠무는 말했습니다. 주인은 조수석 문에서 미끄러졌습니다. 피해자는 차량강탈범이 리볼버를 가지고 있었다고 말했습니다.
누가 죽였어?
조사가 시작된 지 약 6주가 지나자 경찰은 언론을 통해 제보를 요청했습니다. Portaros 가족은 아들을 살해한 범인을 체포하고 체포하는 대가로 30,000달러의 보상금을 제안했습니다.
Brandon Hill은 익명의 제보를 통해 용의자로 등장합니다.
살인 사건 수사관들은 익명의 제보를 통해 잠재적 용의자 브랜든 J. 힐(당시 22세)의 이름을 알아냈습니다. 그는 최근 은폐된 총기인 리볼버를 소지한 혐의로 체포되었습니다.
총은 증거물로 수집됐다. 파산 후 Hill은 석방되었습니다. 탄도학 분석에 따르면 힐의 총은 포르타로를 죽인 총알과 일치하는 것으로 나타났습니다. 차량 강탈 피해자는 사진을 통해 힐을 자신의 가해자로 식별했습니다.
관련: 제니퍼 덜로스(Jennifer Dulos)의 친구들은 남편의 여자친구가 살인 음모 혐의로 유죄 판결을 받았기 때문에 '모습을 드러내는 것이 중요했다'고 말했습니다.
니콜과 론을 죽인 사람
형사들은 힐의 거주지에 수색 영장을 발부했습니다. 용의자는 구금되었으며 그의 뺨에서 DNA 검사를 받았습니다.
Hill은 Portaro의 살인에 연루된 사실을 부인하고 신속하게 변호사를 요청했습니다. 처음에 경찰은 힐을 차량 강탈 혐의로만 기소할 수 있었습니다.
수사관들이 DNA 테스트 결과를 기다리는 동안 Portaros는 2011년 9월에 또 다른 개인적인 비극을 겪었습니다. Cynthia의 딸 Christina는 ATV 사고로 사망했습니다.
신시아는 너무 화가 났어요. 신이 또 이런 짓을 할 거라고요.
DNA 분석 결과, 포르타로의 몸 밑에서 발견된 담배의 DNA가 힐의 유전물질과 일치하는 것으로 나타났다. 또한 힐의 집에서 나온 신발에 묻은 피는 포르타로의 것이었습니다.
브랜든 힐. 사진: Crimeseries.lat Brandon Hill은 Michael Portaro의 살인 혐의로 체포되어 재판을 받았습니다.
경찰은 DNA 일치를 손에 쥐고 힐을 살인 혐의로 체포했습니다.
슬픔에 잠긴 포르타로스를 위해 정의의 수레바퀴가 천천히 돌아가고 있었습니다. 그러나 재판 날짜를 기다리는 동안 신시아의 남편은 Richard는 2014년 11월 암으로 사망했습니다. . 그러다가 신시아는 암 진단을 받고 또 다른 타격을 입었습니다.
관련: DNA는 1982년 텍사스 어머니와 어린 딸의 이중 살인 사건을 조사하는 데 수사관을 지원합니다.
2015년 2월 20일, 배심원단은 힐이 마이클 포르타로의 총격 사망 혐의로 유죄 판결을 내렸습니다. 그는 사형을 선고 받았습니다.
처음 법정에 들어갔을 때 나는 정의를 원했습니다. 사형제도에 의문을 제기하러 온 신시아는 “나는 (힐이) 지옥에서 썩기를 바랐다”고 말했다.
신시아는 검찰과 이야기를 나눴다. 나는 '프랭크, 사형을 폐지해달라'고 말했다. 프랭크는 '너 미쳤어?'라고 말했다. 신시아는 이렇게 말했다. 신시티 살인 .
힐은 결국 28년의 종신형을 선고받았다. 라스베가스 리뷰-저널 보고됨 .같은 뉴스 계정에 따르면 그는 배심원 평결 후와 선고 당시 신시아에게 사과했다고 한다.
현재 암에서 완치되었으며 다른 사람들이 슬픔에 대처하도록 돕는 인생 코치인 신시아는 이렇게 말했습니다. 신시티 살인 그녀는 아들을 죽인 사람에게 그를 용서했다고 말했습니다.
해당 사건에 대해 더 자세히 알아보시려면 방송에서 소개된 바 있습니다.힙합 살인 에피소드, 보다 신시티 살인 , 일요일 오후 7시 6분에 방송됩니다. ~에 Crimeseries.lat .